＊Payment by Bank Transfer＊

 

Transfer Destination

Bank Name: 　　　楽天銀行（Rakuten Ginko）

Branch Name: 　　第二営業支店（Dainieikyoushten）

Branch Number: 　252

Account Number:   普通　7587290 (Normal Account)

Account Name: 　  ユ）ソムニウム( Yu) Somuniumu )

 

＜Notes Regarding Purchase: Please Read＞

・Payments must be made within 7 days of purchase. If the payment is not confirmed in this time, then you order will be canceled. 

・If you are unable to make a purchase within 7 days, then please contact us at jss@somnium.co.jp.

 

・Any transfer fees will be paid at the customer’s expense。

 

・領収書はお振り込み用紙をもって代えさせて頂いております。

I will change the receipt with a transfer sheet.

 

・Your order will be shipped once we have confirmed the payment has been received.

 

＊If you would like to expedite your order, please send us a transfer sheet or PDF of the transfer screen. We will respond in a timely manner. 

 

・お振り込みの時の控えなどは商品到着まで紛失しないよう、ご注意ください。Please be careful not to lose until the item arrives until your refrain from transferring.

 

・Although we make every effort to ship products accurately, please make sure to confirm the contents immediately after arrival. If the order is incomplete or contains products you did not order, please contact us within 3 days of arrival. Refunds and returns may not be possible after that time.

 

・Please understand that we do not accept returned goods/changes regarding purchase mistakes based on the types of products you ordered. Please pay attention while shopping and ask for details before making final purchases.  

 

＊Payments can be made by cash by registered mail (genkin kakitome)＊ 

 

You can send us payments by registered mail in designated envelopes at the post office. Please be sure to include the exact amount for your order. 

 

Cash by registered mail destination:

Address:  〒144−0055 Tokyo, Ota-ku, Nakarokugo 1-9-15-305

Name:   Somnium

Phone Number: 03-3731-7881

 

＜Notes Regarding Purchase: Please Read＞

・Payments should be made within 7 days of purchase. If the transfer is not confirmed, then you order will be canceled. 

・If you are unable to make a purchase within 7 days, then please contact us at jss@somnium.co.jp.

 

・Any fees will be paid at the customer’s expense.

 

・領収書は書留用紙の控えをもって代えさせて頂いております。I will substitute the receipt with a copy of registered mail. 

 

・Your order will be shipped once we have confirmed the payment has been received.

 

・現金書留送付控えなどは商品到着まで紛失しないよう、ご注意ください。Please be careful not to lose it until the arrival of goods such as cash by registered mail delivery. 

 

・Although we make every effort to ship products accurately, please make sure to confirm the contents immediately after arrival. If the order is incomplete or contains products you did not order, please contact us within 3 days of arrival. Refunds and returns may not be possible after that time.

 

・Please understand that we do not accept returned goods/changes regarding purchase mistakes based on the types of products you ordered. Please pay attention while shopping and ask for details before making final purchases.